第3集:卡洛琳夺回自己的酒吧 厄尔赢得椅子
麦克斯和卡洛琳两人在餐厅上班，抱怨着大好的时光就这样浪费了。这时候阿憨拿着一把甜甜圈椅子回来了，这是阿憨从刚刚去世的邻居家里拿来的。麦克斯和卡洛琳两人抱怨阿憨不打电话通知她们。刚刚回来的厄尔看上了那把椅子，和阿憨抢夺起那把椅子。 这天卡洛琳打算带着麦克斯去高级酒吧拉客，可没想到麦克斯并没有理会卡洛琳，因为麦克斯正在和兰迪发色情短信。卡洛琳和麦克斯去了高级酒吧，那天两个人从酒吧拉到了一对男同。晚上那对男同如约的来到了甜点酒吧，两人点了喝的，聊的很开心。这时候酒吧进来了一群五大三粗的女汉子和一个力大如牛的男子。这一群人刚刚进来，那对男同便走了，因为这里的档次实在太低了，什么样的人都能进来。卡洛琳看见这群人在酒吧里掰手腕很是不高兴，因为她想要的是上流社会的生活。 麦克斯和兰迪沉迷在发色情短信中，无计可施的麦克斯向正在禁欲的奥列格夫妇求助，在奥列格的帮助下麦克斯发出了有史以来最黄的色情短信。阿憨和厄尔两个人还在为了抢椅子而奋战，厄尔在大家的帮助下暂时得到了椅子。 这天晚上那群女汉子如期的来到了甜品酒吧，她们一如既往地掰手腕，干一些不上档次的事。而且还不买酒喝。卡洛琳忍无可忍，便和女汉子们做出了约定，如果自己和麦克斯当中的任意一个人和她们掰手腕赢了，那么女汉子们就不能再来甜品酒吧。如果输了那女汉子们可以天天来。麦克斯先上了战场，当然麦克斯输了。卡洛琳只有硬着头皮上了，眼看着卡洛琳就要败下阵来，无计可施的麦克斯便说起卡洛琳的伤心事儿来激励她。比如卡洛琳以前可是富家千金，现在却只能窝在这里之类的话。卡洛琳赢了，夺回了自己的酒吧。 厄尔和阿憨还在争夺椅子，在卡洛琳的建议下，两人以掰手腕的方式来一决胜负。厄尔赢了阿憨，永远的赢得了椅子。
