第4集:谢尔比涉走私
炸毁加里森酒吧的指使者居然是坎贝尔，谢尔比被选中执行任务而且没有拒绝的权力。谢尔比拒绝爱尔兰的人要求就离开，他知道唐纳·亨利是个间谍并且每周都会去萨尔特利的红帽妈妈酒吧密室里与反和约的爱尔兰人见面。 谢尔比让坎贝尔干掉他再来谈交易。 剃刀党接管了萨尔特利最奢华的伊甸园俱乐部。谢尔比在他的办公室里的时候有人来应聘会计，没想到进来的时候竟然是迈克尔，谢尔比希望他不要走自己的老路 。 梅·卡尔顿帮谢尔比训练那匹马，谢尔比希望能在艾普森赛马会拿下每场比赛的马，要拿下温布尔顿赛马场。卡尔顿调查过谢尔比，知道他现在的身份是假的也知道他曾经获得过两块英勇勋章。谢尔比答应波莉让她的儿子迈克尔接手新生意正当的生意。 谢尔比接手了出口货物，他们在卡姆登镇有一间安全仓库以及通往白杨码头的安全通道所以周一早晨他们的首批货运往新斯科舍生活上的哈利法克斯而那里颁布了禁酒令，而且谢尔比公司持由首相本人批准的许可证，迈克尔只管帐就算出了问题也不会牵扯到他。 谢尔比已经做了自己死后的安排，意大利人和犹太人达成协议要共同对付吉普赛人。迈克尔和艾萨去酒吧喝酒可是因为对黑人艾萨的歧视而引起了斗殴，可是迈克尔是波莉的孩子这个身份让在玛奎斯酒吧的那些人离了。亚瑟知道事情和带人烧了玛奎斯酒吧。 坎贝尔没有干掉唐纳，那些会让人引起怀疑只能由谢尔比出手，不过坎贝尔保护他不需要承担后果。谢尔比告诉他，如果自己死了他也活不了。
