第34集
邓文昌(梁冠华 饰)对张云翠严刑拷打，罗金宝(张子健 饰)听完刘鲁平(郑诚 饰)的汇报情况后准备前去营救并除去叛徒罗铁铲(王心圣 饰)，他决定先进平原县城打探消息，凤子(张子嫣 饰)将情况告诉赵万年(于连伟 饰)，罗金宝等人在赵万年的掩护下顺利进入平原县城，他们见到了联络站的老王，赵万年事先已经安排妥当，他向罗金宝等人说起陆兵(刘岩杰 饰)被捕情况，所幸区小队安全撤退。 张老祥(赵军凯 饰)在监狱中已经奄奄一息，赵万年说起张云翠被抓之事，他们进城就是要除去罗铁铲，罗金宝想先摸清被捕同志们的情况，他从赵万年得知平原县警察局长陈平选(杜杰 饰)。陈平选在街上被快板刘(淳于珊珊 饰)带到走，罗金宝请他坐下说话，陈平选看到罗金宝后被吓了一跳，他愿意帮助武装侦察大队。 县大队被捕的人都关押在县警察局，陈平选将县警察局监狱的地形图画了出来，监狱里守卫比较薄弱，快板刘知道他们需要在十分钟内将关押人员转移，赵万年的工作很有进展，他在伪军大队中最少发展了两个排的兵力，这为转移提供有利条件，罗金宝知道不能依靠强攻，他准备让陈平选配合他们。罗铁铲带领飞车队见到张铁炮(高秋山 饰)，罗金宝将罗铁铲一枪毙命，其他飞车队成员跪在地上求饶。 邓文昌得知罗金宝来到平原县城后命人四处搜查，罗金宝等人在城中留下告示，平原县城老百姓看到后才知道罗金宝没死，日伪军四处搜查，但并无结果，罗金宝等人在联络站躲藏起来，他听到外面声音后知道是赵万年来送信，小野被气疯了，赵万年将小野的去向说给他们，罗金宝决定趁机杀死小野。 赵万年从外面回来安排虎子办事时被李安琪发现，李安琪向李中正(须乾 饰)汇报情况，他怀疑有内奸，并对赵万年的行为提出质疑，李中正命李正琪紧盯赵万年。罗金宝等人来到大和楼，他们从后窗跳入，罗金宝开枪打死佟彩菊(徐洁 饰)，小野中枪后倒下，经抢救后又活了过来。邓文昌赶到后知道是罗金宝所为，陈平选看到后有些害怕。李中正赶到后知道佟彩菊已经过世，等人走后他还踢了两脚，小野被抬上卡车送往医院。
